Naturak eta historiak bat egiten duten lekua.
El lugar donde la historia y la naturaleza se dan la mano.
Lugorrin Bizkaiko Meatzaldea ezagutarazi nahi dugu kirol, historia eta aisialdiko jardueren bidez, non natura eta historia diren protagonista nagusiak.
Gure proposamenen artean, meatze-ustiapen zaharrek gidatutako ibilbideak, burdin estrakzioaren garaian girotutako ihes-jokoa eta naturan orientazio-probak nabarmentzen dira.
En Lugorri queremos dar a conocer la Zona Minera de Bizkaia mediante actividades deportivas, históricas y de ocio en las que la naturaleza y la historia son las grandes protagonistas.
Entre nuestras propuestas destacan las rutas guiadas por antiguas explotaciones mineras, un juego de escape ambientado en la época de estracción de hierro y pruebas de orientación en la naturaleza.
Ekintza guztiak euskeraz zein gazteleraz egiteko aukera dago
Todas las actividades se pueden realizar tanto en euskera como en castellano
Meatze ustiategi zaharrek Bizkaiko Meatzaldea modelatu zuten, meategiz, pitzaduraz, auzo abandonatuz eta erabiltzen ez diren industria-eraikinez betetako paisaia bat sortuz non historia eta natura uztartzen diren.
Ezagutu ezazu eskualdea tokiko gida baten laguntzaz eta naturaz eta historiaz busti zaitez!
Las antiguas explotaciones mineras han dado forma a la Zona Minera de Bizkaia creando un paisaje repleto de minas, grietas, barrios abandonados y restos industriales en desuso donde se entrelazan la historia y la naturaleza.
¡Descubre la región con la ayuda de un guía local y sumérgete en este curioso paisaje histórico-natural!
Contacta con nosotros, dinos la actividad que quieres hacer, cuantas personas sois y que día os gustaría hacerla y nos encargaremos de guiaros!
"Sideritaren bila" Bizkaiko Meatzaldeko meatzaritzaren historiari buruzko ihes-jokoa da. Joko hau Zugaztietako aire zabaleko meatze-ustiategi zaharretan egiten da, eta asmamenaren eta orientazioaren bidez, parte-hartzaileek erronka desberdinak gahinditu behar dituzte siderita preziatua lortzeko.
Joko honek XX. mendearen hasieran Meatzaldean lan egiten zuten pertsonen bizitza ezagutarazi nahi du, garai hartako lanbideei, geologiari, bizi-baldintzei, emakumearen lanari, langileen borrokei eta abarri buruzko datuak ezagutaraziz.
"Operación Siderita" es un juego de escape sobre la historia de la minería de la Zona Minera de #Bizkaia. Este juego se realiza en las antiguas explotaciones mineras a cielo abierto de La Arboleda y mediante el ingenio y la orientación los participantes deben realizar diferentes retos para conseguir la preciada siderita.
El juego pretende enseñar la vida de las personas que trabajaban en Meatzaldea a principios del siglo XX, dando a conocer datos sobre los oficios de la época, geología, las condiciones de vida, el trabajo de la mujer, las luchas obreras... todo ello en un escenario impresionante!
Googlen bidez emandako iritziak dira. Opiniones dadas en Google
Nos ha encantado esta Eskape Room, al aire libre. Ambientada en la Historia Minera de los Montes bizkainos. Las pruebas muy dinámicas y ágiles. Te hace conocer las condiciones de trabajo y las circunstancias de la labor Minera. Duración aproximada de una hora media. Se hace muy amena y rápida. Y que aumenta la dificultad mientras avanzas. Gracias Eder. Hemos pasado una jornada maravillosa!!🏞️🌞🚂
No lo pasamos genial, el escape estaba muy bien organizado ,los organizadores muy majos. Qué más se puede pedir: aire puro, paisajes espectaculares, deporte .... Vamos, lo recomiendo 100%
Una preciosa mañana de domingo recorriendo los montes de hierro. El guía, Eder, fue estupendo !!! Nos ayudo a entender mejor en que condiciones vivían los mineros en esa época. Ver la mina por dentro hace que las explicaciones sean más realistas. Si lo vuelven a hacer en domingo...repito!!!
Recomiendo la excursión para todo tipo de gente que le guste el monte y quiera conocer la historia de la zona minera de Bizkaia. Nosotros fuimos con niños y nos gustó a todos. Las explicaciones de Eder muy claras y amenas. La visita a la cueva toda una experiencia, a los niños les encanto y a nosotros también. Seguro que probaremos mas actividades de Lugorri.
Precioso recorrido y fantásticas las explicaciones de Eder que ha estado pendiente de todo el grupo en todo momento.
Lo hemos pasado genial. Muchas gracias
Benetan gomendagarria. Ederrek Meatzaldeko historia, garrantzia eta xarma erakutsi digu. Eskerrik asko!
Zuen gidak izango diren pertsonak mendi gida tituludunak eta ingurumen hezitzaileak dira, gainera, meatzaritzaren eta honek naturan eragindako inpaktuaren interpretazioan esperientzia dute.
Las personas que os guiarán en los diferentes recorridos que ofrecemos somos guías de media montaña, educadores ambientales y tenemos experiencia en la interpretación de la Zona Minera.
Meatzaritza eta natura arloan esperientziadun gida lokal batek bisitetan ikusiko ditugun aztarna naturalak zein historikoak interpretatzen lagunduko dizue.
Segurtasuna oso serio hartzen dugun gauza bat da. Pertsona orok aseguru bat izango du eta gidariek arriskua kudeatuko dute irteerak ahalik eta seguruenak izan daitezen.
Turismo basati bat sustatu beharrean, gure helburua Meatzaldeko historia eta jasan duen ingurumen- eta gizarte-errealitate gordina ezagutaraztea da, gure lurra balioeztean errespetatzen eta kontserbatzen laguntzeko.
Meatzaldea bisitatu nahi dutenek euskaraz zein gazteleraz egin ahal izango dute.
Un educador ambiental y guía de montaña con experiencia en la interpretación de la minería de Bizkaia te ayudará a entender la historia que esconden los restos naturales e históricos que veremos durante las visitas.
La seguridad es algo que nos tomamos muy en serio en nuestras salidas. Todas las personas contarán con un seguro y los guías gestionarán el riesgo para que las actividades sean lo más seguras posibles.
Lejos de fomentar un turismo salvaje, nuestro objetivo es dar a conocer la historia de esta zona y la cruda realidad medioambiental y social que ha sufrido para poder poner en valor nuestra tierra y educar en valores que nos ayuden a respetar el entorno y podamos conservarlo.
Todo el que quiera conocer la Zona Minera de Bizkaia lo podrá hacer tanto en euskera como en castellano.
Opari bonoak salgai daude Sideritaren Bila eskape jokoa oparitzeko! Ahaztezina izango da!
Bonos regalo a la venta para regalar el juego de escape Operación Siderita ¡Un regalo inolvidable!
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.